En cette période automnale, je découvre que le sens que j’attribuais à l’expression « tirer les marrons du feu » est exactement à l’inverse de son sens premier! Mais tout d’abord, d’où vient cette expression? Elle est issue d’une fable de la Fontaine,...

On dit que la langue française est compliquée, mais que dire de l’anglais ! Français:’De 1H58 à 2H02 : de une heure cinquante-huit à deux heures deux.' Anglais :'from two to two to two two' Français :'Trois sorcières regardent trois montres Swatch. Quelle...